متن و ترجمه آهنگ Follow me از Rauf & Faik که به عنوان یک سینگل به همراه موزیک ویدئو منتشر شده اما هنوز معلوم نیست قراره در قالب آلبوم هم بره یا خیر.
سلام بدونیمی های عزیز و دوست داشتنی امروز قراره با هم بریم روسیه بنابراین متن و ترجمه آهنگ Follow me رو براتون آماده کردم.
خب بزارید اول براتون یه بهانه بیارم که نگید حسام این چی بود لیریکش چرا همچین بود، ببینید دوستان ما بعضی وقتا فقط باید از ریتم آهنگ لذت ببریم حالا خواننده هم اون وسط یه جیک جیکی بکنه دیگه اونم دل داره، خوب توجیه کردم یا بازم چرت و پرت بگم براتون؟ :)))))
راستشو بخواید من خودمم نفهمید این دوتا داداشمون مخاطبشون کی هست ولی حس میکنم راوی داره خطاب به خودش میخونه و میخواد با ایستادن روی پای خودش به هدف زندگیش برسه. شما اگر جور دیگه ای برداشت کردید برام بنویسید توی کامنتا خوشحال میشم نظر شما رو هم بخونم.
Rauf و Faik برادرن و اهل روسیه هم هستن شهرتشون رو هم به خاطر ترکیب منحصر بفرد پاپ و R&B بدست آوردن. یکی از آهنگ هایی که کمک زیادی به شناخته شدنشون کرد Childhood بود. لیریک آهنگ هاشون معمولا درباره موضوعاتی مثل سختی دوران کودکی، از دست دادن عشق و یا تلاش برای پیشرفت و عبور از سختی هاست. ترک Follow me این دو هم به خاطر ریتمش در شبکه های اجتماعی مورد استقبال قرار گرفت و ممکنه تا همین الان کلی ویدئو با همین موزیک دیده باشید.
بسیار خب دیگه بریم سراغ متن و ترجمه آهنگ Follow me امیدوارم خوشتون بیاد و ما رو به دوستاتون هم معرفی کنید.
پیج اینستاگراممون رو هم دنبال کنید حتما:
Follow me :
متن و ترجمه آهنگ Follow me :
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
I am with you forever,my soul
and everything was so fated
I am with you forever,my soul
and everything was so fated
من همیشه با توام، روحه من
و همه چیثز خیلی سرنوشت ساز بود
من همیشه با توام، روحه من
و همه چیثز خیلی سرنوشت ساز بود
It’s impossible for me to lie all the time
and hide in weightlessness
I always wanted to live in your soul
and not to worry about the manifold complexity
It’s impossible for me to lie all the time
and hide in weightlessn
برام غیر ممکنه که همه مدت دروغ بگم
و در بی وزنی پنهان بشم
همیشه میخواستم در روح تو زندگی کنم
نگران پیچیدگی چند گانه نباش
برام غیر ممکنه که همه مدت دروغ بگم
و در بی وزنی پنهان بشم
I can’t just take and forget this time
everyone whispers our old songs every time
I am going out to fight
my message is simple
I want to stay on my own
این بار نمیتونم فقط بگیرم و فراموش کنم
هر دفعه همه آهنگ های قدیمی ما رو زمزمه میکنن
من میرم که مبارزه کنم
پیامم سادس
میخوام روی پای خودم وایسم
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
Oh, giver of love more and more
Wanna want a let you know
Oh, no one can to destroy me
Where is my eternity
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
آه، بخشنده بیشتر و بیشتره عشق
میخوام بدونی
آه، هیچکس نمیتونه من رو نابود کنه
ابدیتم کجاس
از دست ندید: