متن و ترجمه آهنگ Too Fast To Live, Too Young To Die از Nessa Barrett

32 دیدگاه دربارهٔ «متن و ترجمه آهنگ Too Fast To Live, Too Young To Die از Nessa Barrett»

1. دارکی بهم گفت دیوونه منم یه جورایی تهدیدش کردم خودش می‌دونه اون ن… چیه

2. آقای حداد اون ن.. چیه؟😂

3. نه سارا چون خودت اشاره کردی مزه نمیده
   ولی با کامنتت توی پست stary kids کلی خندیدم
   خلاصش این میشد که خیلی شیک و ادبی اومدی گفتی این سلیطه بازیا چیه درآوردید همتون خودتونو جمع کنید 😂

4. من کلاً یک قدم برمی‌دارم، کل تعادل دنیا به‌هم می‌ریزه. رفتنم طوفان به‌پا کرد، اومدنم هم صلح جهانی رو برقرار کرد. کلاً بدون من زندگی‌تون خیلی بی‌نظم و پر از آشوبه!😂🌪️🕊️
   (منتظر تیکه‌هاتون هستم که بگین چه اعتماد‌به‌سقفی دارم؛ مخصوصاً تو دارک‌وان، اصلاً جلوی خودت رو نگیر!🤣😜)

5. ممنونم بابت همراهیت منم همینم نگران نباش 😂

6. خب خدا رو شکر ختم به خیر شد
   الهه راضی، ن.. آمممم دارک وان راضی لَقِ ناراضی بزن دست قشنگه رو 👏🏻

7. سنسه هشتمین کسی هستی که با انه شرلی مقایسم کرده . خوشحال شدم خیلی زیاد

8. سارا ولی نه اون یکی ببین منم زیر مقاله ات شهادت می دم🤣 قبل کنکور خیلی آدم با استعدادی بودم، الان فقط بلدم ریبوزوم، ریبوز و ریزوبیوم و میکوریزا و رنای ریبوزومی و لیزوزوم و لیزوزیم رو از هم تفکیک کنم:)))

   شنبلیله ی گوگولی، تو خوابم یه دختر شاد عین آنه شرلی بودی ولی با موهای خرمایی. ببین شنبلیله به قول آلبر کامو تو کتاب طاعون اگر شد که هیچ اگر هم نشد بند کفش هات رو محکم تر ببند و انجامش بده، این سری با موهای سفید بیشتر چون چیزی که مهمه پیروزی نیست، پایداریه.

9. بعد ازمون اومدم پیامارو بخونم حس میکنم زوال عقل گرفتم 😂
   دارک وان الان ینی دختری؟ یا پسری؟🤣🤣🤣

   پ ن: من امشب تصمیم گرفتم بعد کنکور راجع به تاثیرات کنکور و تک بعدی شدن و زوال عقل حاصل از اون تحقیق کنم و مقاله بنویسم
   مطمئنم ربط دارن ( امشب تو کتابخونه به خانمی که داشت کلید م رو میگرفت به جای اینکه بگم نذاریدش تو کمد گفتم میشه نذارینش تو یخچال :)))) )

10. زینب متن گوجه ایتو بعدا بهم نشون بده . خیلی خوشحال میشم وقتی میبینم یه حرفم یا رفتارم الهام بخش میشه یا باعث میشه یکی ایده پردازی کنه .
    سنسه تو خوابت چشکلی بودم ؟ راستی من در دورترین نقطه از ارومیه ام . انشاالله که خوابت ربطی به قبولی دانشگاهم داشته ( درصدای ازمونام خندیدن )

11. خیلی خیلی ببخشید ولی احساس میکنم دارم دیوونه میشم، چون موقع خوندن این همه طوفانِ احساساتی همش خندم میگرفت! تصور کنید آدمی که هیچی از این جریانات نمی‌دونه این مکالمه‌ها رو بخونه — قطعاً کپ می‌کنه.🌪️😁
    حسام جان، فقط یک هفته‌ی دیگه این پیام‌های بی‌ربط و عجیب‌غریب ما رو توی سایت تحمل کن…بعدش دیگه رسماً می‌ریم سراغ تلگرام تا اونجا مغزت رو بخوریم!😅🧠🍴

12. دارک وان اول گفتم وا چه ربطی داشت ولی الان می گم کاش نمی فهمیدم منظورتو😂
    ممنونم ازت زینب ناز💞

13. جنسیتم که مشخصه از نرم تنانم و خب سالهاس دارم مطالب این دیوانه رو می‌خونم باهاش در ارتباطم مسلما تشعشعاتش منم گرفته

14. من برای این واژه ی گوجه مردم شنبلیله!هلاک خودت و مثال هات شدم واقعا! و پاشدم رفتم راجب گوجه های سوئدی متن بنویسم,واقعا بوس بهت🙏🏻
    الهه خوشحالم دوباره اسمتو میبینم دخترم😭جات خالی بود هاا
    در کل واقعا هر طوری بدونیم و ترکیب ادم های داخلش رو نگاه میکنم میبینم واقعا این پناهگاه رو دوست دارم!

15. آقای حداد، حمله واژه‌ی زیبایی نیست.
    منم نمی گم که چون سه ساله اینجام فرقی دارم، نه، فقط این که به نظرم می تونستید اخلاق من رو تا حدودی بشناسید و بفهمید آدمی نیستم که دنبال دعوا باشه. حرفای زشت هم تا به حال استفاده نکردم حتی. این چیزهایی هم که ذکر کردید نیازمند واکنش شدید و غیرمحترمانه‌ی شما نبود باز، می تونستید به شیوه‌ی بهتر و نرم‌تری بیانش کنید.

    شنبلیله ایمسنسلمشمشمذیلسمک، شاید باور نکنی اما همین دیشب خواب دیدم که تو ارومیه زندگی می کنی و با هم رفتیم بیرون😭💞💞💞 منم کلی برات دعا کردم که دیابتت به نرمال ترین حالت ممکن برسه.

    دارک وان مرسی منم تو رو خیلی دوست دارم. حالا چون انقدر معذرت خواهی کردی و گفتی الهه جون توروخدا منو ببخش، باشه می بخشمت به خاطر بزرگواری خودم.
    مار هم خودتی🤣
    ولی خدایی جنسیتت چیه؟ ایموجی هات دخترونه‌ان اخلاقت پسرونه. خیلی هم شبیه آقای حداد تایپ می‌کنی😂

16. دیشب که کامنت گذاشتم می‌دونستم حرفم باعث میشه جواب بدی
    به هر حال تجربس و زبونی که مار رو از لونش بیرون می‌کشه 😏
    الهه ازت عذر می‌خوام لازم بود قلقلکت بدم
    با اینکه آدم بخشنده ای نیستم و عذر خواهیتم خالصانه نبود ولی قبول می‌کنم 💅🏻😌

17. چقدر خوشحال شدم که اومدی سنسه مببلتلهخلتتاتباتاقبسعهاذدن
    احتمالا خیلی خوش شانسم که انقدر برات مهم بودم و امیدوارم هممون بگذریم از این روزا و خیلی ممنونم از پیاز . من هرشب وقتی به ستاره ی مورد علاقم نگاه میکردم برات دعا میکردم . البته تو اولین بارون تابستون که پریروز بارید هم همینطور . بوس به کله ی سرت 3>
    راستی نتونستی پیدام کنی چون ایدیم شنبلیله نبود . فکر کنم بعد از کنکور قرار بود گپ بزنید و اره من یجوری پیدات میکنم خلاصه نگران نباش اگه دیابت بهم امون بده درستش میکنم در اینده ی بعد از این نه روز

18. خیلی مختصر و مفید برات میگم بدونی
    دفعه دومت بود بهش حمله می‌کردی
    بد ذات خطابش کردی و کلی چیز دیگه بارش کردی در صورتی که اصلا نمی‌دونی کیه
    و اینکه بدونیم برای همس من تفاوتی بین کسی که همین امروز اومده با کسی که از 8 سال پیش توی سایت می‌چرخیده نمی‌بینم
    من اگه جوابتو دادم برای این بود که به خودت بیای چون ازت انتظار نداشتم

19. دارک وان من به خاطر تو نرفتم، به خاطر حرف های زیبای آقای حداد که هنوز درکشون نکردم رفتم و ترجیح دادم سکوت کنم چون نخواستم شخصیت خودم رو به خاطر بقیه زیر سوال ببرم.
    درسته، من نه باید اون روز جوابت رو می دادم و نمی خواستم هم جواب بدم، منتهی من خیلی نگران شنبلیله بودم. نمی‌دونم کنکور دادی یا نه اما آدم ها تو این بازه فکر می کنن باید قید همه چیز رو بزنن و از پنجره بپرن و با کوچک ترین spark به این فکر عمل می کنن. من قصد توهین به تو رو نداشتم هرگز، بالاخره اخلاق و روحیات آدم ها متفاوته و برام محترمی، سن هم فقط تعداد دور هاییه که آدم ها به دور خورشید چرخیدن و مشخص کننده ی چیزی نیست. اگر هم توهینی از اون نوشته ی من برداشت کردی I’m sorry. من فقط نوشته بودم که مهربون باش با بقیه تو این شرایط افتضاح کشور چون همه می دونیم که چه فشاری رو همه هست و ابدا قصد دعوا و فنوار راه انداختن نداشتم. در ضمن من اصلا طرفدار اسکیز نیستم.
    و اینم بگم من یکی دو ماهه با مشکلات عجیبی دست و پنجه نرم می کنم و تو این مدت بدونیم جایی بود که وقتی دیگه راهی برای ادامه دادن نبود می‌اومدم و یه آهنگ پلی می کردم و کامنت هارو می‌خوندم و رفرش می‌شدم اما اون شب که آقای حداد این‌طور جواب دادن واقعا همه چیز تموم شد و اگر پیاز نبود منم الان نبودم.
    نمی دونم چی باعث شد بخوان به آدمی که از ۱۴۰۲ تو این سایت بوده و جز کامنت های مثبت و امتیاز پنج ستاره دادن کار دیگه ای نکرده چنین حرف هایی بزنن.
    در کل بازم می گم، رو حرف هاتون فکر کنین شاید برای اون آدم حسی که از پیامتون می‌گیره کافی باشه برای پر شدن ظرفیت تحملش و تموم کردن زندگیش.
    و شنبلیله ی نازم خدا می دونه چه قدر جلوی خودمو گرفتم که جواب تو رو ندم. تقصیر تو نیست چیزی واقعا، منم شاید یه روزی خوب بشم و گل ها به باد کولر حساسن، اردکا هم قلبشون ضعیفه اگر گربه ببینن سکته می کنن.
    در کل خیلی دوستت دارم و به قول دارک وان کسی که به خودش رحم نکنه تو این دنیای افتضاح تیکه پاره می‌شه متاسفانه. کلی تو تلگرام اسم شنبلیله سرچ کردم اما پیدات نکردم:(((

20. سلام سارااا
    خیلی شرایط سختی برای شما بوده واقعا :(( خودتو ناراحت نکن مطمئن باش پشتش یه چیزی بوده که تو ازش خبر نداری 3>

21. ممنون دارک وان عزیز
    چیزی که تو بهم گفتی رو همیشه لیلا دیوونه ( همون کسی که از دستش دادم ) بهم میگفت و شنیدنش از تو باعث شد دوباره یادم بیاد دارم با خودم چیکار میکنم و خلاصه سپاسگزارم .
    درمورد الهه هم ، بقول اقای حداد باید به خودش زمان بده و نمیدونم والا . امیدوارم حالش خوب باشه . و حال هممون

22. شنبلیله گلها بالاخره خشک میشن و هیچ اردکی هم قرار نیست تا ابد زنده بمونه
    نمی‌دونم چرا سره اون موضوع بی جهت خودتو مقصر می‌دونی
    اگه بخوایم صادقانه به موضوع نگاه کنیم اون بنده خدا یه تصفیه حساب شخصی با من داشت و تیرش به سنگ خورد 🤷🏻‍♀️
    می‌تونست خیلی ساده بیاد و بگه زود قضاوت کرده و تمام نه اینکه خودشو غیب کنه
    به نظر من آدم یا باید پای حرفش وایسه یا اشتباهش رو قبول کنه، رفتن و سکوت کردن کاره شجاعانه‌ای نیست
    توام اگه درباره همه موضوع‌ها دنبال یه چیزی بگردی که خودتو باهاش سرزنش کنی اتفاقای خوبی در آینده برات نمیفته دوستانه دارم اینو بهت میگم کسی که به خودش رحم نکنه دیگران تیکه پارش می‌کنن تا ابد مجبوره قربانی باشه 🐦‍⬛️

23. سارا گفتی باغچه
    من راستش چند وقته گلام خشک میشن حتی اردکمم مرد بعد حضورم تو بدونیم هم باعث ناراحتی شد . بنظرم باغچتو با یکی دیگه تشکیل بده چون من یجورایی کلی انرژی منفی دارم .
    امیدوارم باغچه گوجه فرنگی زندگیت همیشه قرمز و بدون افت باشه

24. شنبلیله، پس بیا با هم یه باغچه گوجه‌فرنگی در این خاک خشک درست کنیم! حداقل اگه دنیا بی‌منطق هس، بیا با هم توی همین بی‌منطقی‌گری بچرخیم:)

    مرسی که هستید.

25. واقعاً، همه می‌گفتن خیلی سخت بوده.

26. هم برای سارا هم زینب ارزوی موفقیت میکنم . بهترین و خوشمزه ترین گوجه های دنیا تو سوئد به عمل میان و اونجا حتی کم اب ترین خاک ممکن برای گوجه ست ( این چه مثالیه اخه )
    فقط تحت هر شرایطی خودتون رو ببخشید و به خودت به چشم یه دختر بچه زخمی و مظلوم نگاه کنید و اوضاع رو حداقل تو سرتون سخت نکنید.
    بهرحال امید یک مقدار کشندست اما ضروریه و تازه نتیجه هرچیم که بشه حداقل من یکی کلی بهتون افتخار میکنم. اینجانب جنوبی هم نیستم ولی انقدر وضعم داغونه که مشاورم امروز بهم گفت اگه یه لیوان بجات ازمون میداد عملکرد بهتری میداشت.

27. اگه بدونین چه امتحان زیستی از ما جنوبی‌ها گرفتن!بدتر از کنکور!سر جلسه واقعا نزدیک بود پس بیفتم🙏🏻پس فدای سرت سارا جانم…ما جنوبی‌ها که باید کنکور ببوسیم بزاریم کنار😭

28. وای خیلی حال گیریه، فدای سرت مهم اینه باز میری امتحانشو میدی

29. ممنون که لبخند روی لبم میارین.
    یه خرابکاری‌ای کردم که مجبور شدم استعلاجی بگیرم و امتحان شنبه رو غیبت موجه بزنم. حالا شهریور باید برم امتحان حسابان بدم.😔 (بعدا کامل جریان رو براتون توضیح میدم.)

30. وای آهنگ جدید نسا رو گذاشتین!چقدرررر ذوق زده شدم🙏✨️ممنون آقا حسام
    سلام سارا گلیی،منم دلتنگ بدونیم بودم این دو سه روزز✨️چیشدده؟!

31. فقط سوزوندن یه قرمه سبزی جا افتاده رو نمیشه بخشید🥲

32. سلام، چطورین؟
    دلم براتون تنگ شده بود.🥺
    اگه بدونین چندروز پیش چه دسته گلی به آب دادم که هنوز نتونستم کامل خودمو ببخشم…