متن و ترجمه آهنگ Goals از LISA, Anitta, Rema

متن و ترجمه آهنگ Goals از LISA, Anitta, Rema دومین تک آهنگ از آلبوم FIFA Sound که برای جام جهانی 2026 ساخته شده و به همراه یک موزیک ویدئو منتشر شده.

سلام بدونیمی های عزیزم چطورید؟ امروز متن و ترجمه آهنگ Goals رو براتون آماده کردم که برای جام جهانی 2026 درستش کردن و هنرمندانی از آسیا، آفریقا و امریکای جنوبی توش حضور دارن.

 LISA از گروه BLACKPINK رو که دیگه همه می‌شناسید سال 2025 خیلی براش درخشان بود و تونست با آلبوم اورجینال خودش در بالاترین عنوان موسیقی کره جنوبی رو کسب کنه و افتخاراتش با گروه BLACKPINK هم که دیگه جای خود داره.

Anitta هم یک خواننده، ترانه سرا، دنسر و تهیه کننده برزیلی هست که سال 2013 با انتشار آهنگ Show das Poderosas به شهرت رسید.

Divine Ikubor هم که با نام هنری Rema شناخته میشه یک خواننده و ترانه سرای نیجریه ای هست ایشون از سال 2018 فعالیتش رو شروع کرد و بعد از فری استایل کردن آهنگ Gucci Gang از D. Prince مورد توجه قرار گرفت و جالب اینجاس که D. Prince بعد از شنیدن فری استایل Rema خودش کمکش کرد که قرارداد ببنده و حرفه ای کار کنه.

متن و ترجمه آهنگ Goals
متن و ترجمه آهنگ Goals

و اما آهنگ Goals که از اسمش مشخصه برای فوتبال خونده شده نیومده به شدت مورد انتقاد قرار گرفته و میگن معنای داخل آهنگ اصلا ربطی به فوتبال نداره و بیشتر انتقادها هم مربوط میشه به بخشی که LISA خونده. لیریک این ترک خیلی خیلی یه جوریه و ترجمش هم کمرشکن بود بخونید متوجه میشید زور زدم کلمات رو بهم بچسبونم متن رو بدید به یه برنامه ای که اشباهات گرامری می‌گیره ممکنه روی 90 درصدش خط قرمز بکشه پس زیاد به معنی توجه نکنید بیشتر روی وایب کار شده. از این موارد بگذریم آهنگ درباره اعتماد بنفس، رسیدن به اهداف، سبک زندگی و فَشن هست.

بسیار خب دیگه بریم سراغ متن و ترجمه آهنگ امیدوارم خوشتون بیاد و مثل همیشه حرفی سخنی داشتید بهم بگید.

پیس پیس بیا اینجا اگر میخوای موزیک ویدئوش رو ببینی

کانال تلگرام و پیج اینستاگراممون رو هم دنبال کنید حتما:

کانال تلگرام بدونیم

اینستاگرام بدونیم

Goals :

0:00

دانلود آهنگ


متن و ترجمه آهنگ Goals :

[Intro: LISA]

Yes, I’m

Goals, goals, goals, goals

Goals, goals, goals, goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

آره من مجموعه ای از اهدافم

اهداف، اهداف، اهداف، اهداف

اهداف، اهداف، اهداف، اهداف

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

( اینجا اومده با کلمه Goal بازی کرده هم یه جورایی اشاره به جام جهانی و گلی که توی فوتبال زده میشه اشاره داره و هم اهدافی که داره ازش صحبت می‌کنه. )

[Verse 1: LISA]

Shots on shots on shots on shots

Thots on thots on thots on thots

Buy out the club, I do it for the plot

How much it cost? I don’t know, what’s a lot?

(A lot, a lot, a lot)

Forty band, fifty band, that’s a drop (Drop)

Drop in the bucket, I love it, I love it

I live in the moment, I do what I want

شات روی شات روی شات روش شات

تاتس روی تاتس روی تاتس روی تاتس

کلاب رو می‌خرم، این کار رو برای هیجانش می‌کنم

هزینش چقدره؟ نمی‌دونم، خیلی چقدر میشه؟

( خیلی، خیلی، خیلی )

چهل تا آهنگ، پنجاه تا آهنگ، این یه قطرس

یه قطره توی سطل، ازش خوشم میاد، ازش خوشم میاد

توی لحظه زندگی می‌کنم، هر کاری دلم بخواد می‌کنم

( بیشتر از اینکه معنی آهنگ به فوتبال مربوط باشه اومده از کلماتی که به اصطلاحات فوتبالی می‌خوره استفاده کرده مثل shots. اما من واقعا منظورش از استفاده Thots رو نفهمیدم این یه اصطلاح هست برای مورد خطاب قرار دادن خانم هایی که سعی می‌کنن با زیبایی و جذابیتشون پول دربیارن حالا معانی بدتری هم داره که ازش می‌گذریم. یه جورایی داره از اعتماد بنفس بالاش صحبت می‌کنه و میگه بیشتر کارام فقط به خاطر تجربه هیجانش هست. )

[Pre-Chorus: LISA]

I look so good, I ain’t worried ’bout nothing

Me and my girls, we got our tongues out and you love it

I look so good, I ain’t worried ’bout nothing

From the skin under my clothes, from my head to my toes

خیلی خوب به نظر می‌رسم، نگران هیچ چیزی نیستم

من و دخترام، زبونامونو بیرون آوردیم و شما عاشقشید

خیلی خوب به نظر می‌رسم، نگران هیچ چیزی نیستم

از پوست زیر لباسام، از سر تا پام

( نمی‌دونم چرا نمی‌تونم فکر خوبی درباره این قسمت بکنم 😐 )

[Chorus: LISA]

Yes, I’m

Goals, goals, goals, goals (La-la-la-la)

Goals, goals, goals, goals (La-la-la-la)

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Bet I’m goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip

Yes, I’m goals

Yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

آره من مجموعه ای از اهدافم

اهداف، اهداف، اهداف، اهداف

اهداف، اهداف، اهداف، اهداف

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

روی اهدافم شرط می‌بندم

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

اهداف

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم

آره من مجموعه ای از اهدافم

آره، آره

آره، آره، آره، آره

[Verse 2: Anitta]

Pégate que tú querías una mami

Tengo lo que estás buscando, aquí está tu Brazilian body

Eu rebolo bem, quero ver você também

Yo si me muevo bien, quiero ver si tú también

بیا نزدیک، دنبال یه آدم جذاب می‌خوای

اون چیزی که دنبالش رو دارم، اینم بدن برزیلی که می‌خواستی

خوب می‌رقصم می‌خوام ببینم توام می‌تونی به همین خوبی باشی

واقعا خوب می‌رقصم می‌خوام ببینم توام می‌تونی به همین خوبی باشی

( آمممم چطوری بگم که بد نباشه آخه ببینید قشنگای من برزیلی ها به باسنشون معروفن و اینجا اومده هم از شهرت فوتبالی برزیلی ها استفاده کرده هم از اون زیبایی اندامشون. برزیلی ها تکنیکشون توی فوتبال رو به رقص هم تشبیه می‌کنن و از طرفی رقص خاص خودشونم دارن که معروفه. )

[Pre-Chorus: Anitta]

I look so good, I ain’t worried ’bout nothing

Me and my girls, we got our tongues out and you love it

I look so good, I ain’t worried ’bout nothing

From the skin under my clothes, from my head to my toes

خیلی خوب به نظر می‌رسم، نگران هیچ چیزی نیستم

من و دخترام، زبونامونو بیرون آوردیم و شما عاشقشید

خیلی خوب به نظر می‌رسم، نگران هیچ چیزی نیستم

از پوست زیر لباسام، از سر تا پام

[Chorus: LISA, LISA & Anitta]

Yes, I’m goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Yes, I’m goals

آره من مجموعه ای از اهدافم

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

اهداف

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهدافم )

آره من مجموعه ای از اهدافم

[Verse 3: Rema]

Goal, goal, goal, goal, goal, goal, goal, goal

Breaking all their record, now they wan shift the goal post

Normally Remy get unlimited flow

One of one, check around the world, me no get clone

From Nigeria to Monaco

Anywhere the mission dey tell me I go show, I go show

Original baller, no dagbo

Take a trip into my mind, you go see I’m all about the ego

Run, run, run, run, run, run, run

‘Cause I’m coming like the Titan

Everybody, they know I’m the one champion

It’s my time put your lights up

Run, run, run, run, run, run, run

‘Cause I’m coming like the Titan

گل، گل، گل، گل، گل، گل، گل، گل

همه رکورداشونو می‌شکنم، حالا اونا می‌خوان تیر دروازه ها رو عوض کنن

رمی معمولا جریان نا محدود داره

یک از یک، دور دنیا رو بگرد، شبیهم نیست

از نیجریه تا موناکو

هر جایی که ماموریت باشه بهم میگم میرم اجرا می‌کنم، میرم اجرا

یه ستاره اصیل، فیک نیستم

یه سفر به درون ذهنم بکن، می‌بینی که به کل روی خودخواهی می‌چرخم

فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن

چون مثل یه غول دارم میام

همه می‌دونن تنها قهرمان منم

زمان من فرا رسیده خوب توجه کنید

فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن، فرار کن

چون مثل یه غول دارم میام

[Pre-Chorus: Anitta]

From the skin under my clothes, from my head to my toes

از پوست زیر لباسام، از سر تا پام

[Chorus: LISA, LISA & Anitta]

Yes, I’m goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Goals

My body (Goals), my fit (Goals)

My friends (Goals), my whip (Goals)

Yes, I’m goals

آره من مجموعه ای از اهدافم

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهداف )

اهداف

بدنم ( اهداف )، تناسبم ( اهداف )

دوستانم ( اهداف )، حرکاتم ( اهدافم )

آره من مجموعه ای از اهدافم


از دست ندید:

متن و ترجمه آهنگ Empty از Letdown.

4.4/5 - (150 نظر)

برچسب‌ها

نویسنده
حسام حداد

عاشق تولید محتوا هستم و بدونیم برام یک کار نیست ازش لذت می‌برم جدای اینا به بازی های کامپیوتری هم علاقه زیادی دارم، نظرها و انتقادای خودتونو می‌تونید از طریق تلگرام بهم بگید: @Mrhesi

مطالب مرتبط

دانلود آهنگ شایان اشراقی دارم از دست میرم
دانلود آهنگ شایان اشراقی دارم از دست میرم + کاملترین متن

دانلود آهنگ شایان اشراقی دارم از دست میرم  به همراه پخش آنلاین، دانلود مستقیم با ...

فاطمه صالحی نیا

متن و ترجمه آهنگ Red Lipstick
متن و ترجمه آهنگ Red Lipstick از Rihanna

متن و ترجمه آهنگ Red Lipstick از Rihanna : دوازدهمین ترک از آلبوم Talk That ...

حسام حداد

متن و ترجمه آهنگ Headache
متن و ترجمه آهنگ Headache از Asal

متن و ترجمه آهنگ Headache از Asal : هفتمین ترک از آلبوم Missing Something که ...

حسام حداد

متن و ترجمه آهنگ LUNCH از Billie Eilish

متن و ترجمه آهنگ LUNCH از Billie Eilish دومین ترک از سومین آلبوم استودیویی HIT ME HARD AND SOFT این هنرمند و همچنین یکی از پربازدید ترین های آلبوم تا به اینجا.

حسام حداد

76 دیدگاه دربارهٔ «متن و ترجمه آهنگ Goals از LISA, Anitta, Rema»

  1. و تازه یچیزه دیگه‌ داخل جریانه دی ماه یا جنگ هیشکدوم به هیچ ورشونم بود که شما تو چه حالیت یه استوری گزاشتن ؟نه الان میگید خب به اونا چه فلسطین به اونا ربطی داشت ؟اتش سوزی لس آنجلس به اونا ربطی داشت ؟من نمیگم حمایت نکینید میگم بخاطرشون خودتون رو اذیت نکنید همونطور که اونا یه استوری نزاشتن واسه ما بدبختا‌‌ 🥲😁

  2. عزایزان لطفا سر لیرینک اهنگ بحث کنید نه سر سه تا خواننده بدبخت که اجازه ندارن به متن اهنگ ناخونکم بزنن من تازه یچیزیو متوجه شدم که ارمیا وقتی بی تی اس جایی اجرا داشته و سال های دیگش یه ایدل دیگه مخصوصا بلک پینک اجرا کنه همونجا شروع میکنن به مقایسه من هنوزم عاشقه بی تی اسم ولی از فندومشون درومدم خیلی وقت پیش چون اینقدر الکی به بقیه گیر میدن که زبونم قاصره تازه رو به او کاربری که نوشته میتونست قبول نکنه عزیزم شما هروقت لیسا اهنگ میخونه ما میگیم خودش ننوشته اهنگو میگید خب میخواست قبول نکنه بابا جمع کنید تازه میدونم خودمم اهنگه واسه فیفا خیلی چرته اما چرا همتون پاچه لیسا بدبختو میگیرین ؟ دوطرف مثه سگ او گربه میپرید بهم حالا انگار اونا فارسی بلدن یا اصن شما واسشون مهمید جمع کنید خودتونو ناموصن سرتان در کان خودتان باشد با هر دو طرفم اگه جنبه ندارید موفقیت های گروه های دیگه رو بجز گروه هایی که فنشید ببنید خواهشن گمشید از تو فندومتون بیرون وقت بقیه رم نگیرید با شعراتون حالا تکرار کنید سرمان در کان خودمان باشد با عرضه پوزش خودافظ 😊😚

  3. دلم می‌خواد با اونایی که میگن بازی با کلماته و به جام جهانی ربط داره حرف بزنم واقعا
    وقتی یه آهنگی چرته چرا سعی می‌کنید بخاطر خوانندش ازش دفاع کنید اصلا اگرم خوبه برای سولو خوبه نه جام جهانی
    اونی که می‌گی لیسا بهترین دنسره خب بره برقصه دیگه خوندش برای جام جهانی چیه
    اونایی که میگید همه هیتر ها آرمین هیچم اینطور نیس فقط مردم کور نیستن اوکی؟
    اوناییم که میان با ماها مقایسه میکنن فیوشونو و میگن شما هیچوقت نمی‌تونید مثل اون باشید هم که یه مشت اسکلن چون ما میگیم هرکسی باید تو حرفه خودش خوب باشه، چه مقایسه ایه اصلا؟
    اونیم که از لیسا و زندگیش میگه هم که خدا زده خایمال بدبختو، اصلا مگه ما از زندگیش گفتیم، بعدشم خاندان شمارو شاید ولی مارو با پول نمیشه خرید
    اونیم که میگه خودش ننوشته و فقط خونده خب میتونست نخونه داداش
    در اخر خوبه آدم چشماشو نبنده و تعصبی رفتار نکنه

  4. آقا
    الان بدنش ، دوستاش ، تناسبش یا هر چی که داره راجبش میگه چه ربطی به موزیک جام جهانی و فوتبال داره؟؟؟ آهنگ جام جهانی باید راجب احترام به ملیت های مختلف و کشور های کل جهان باشه دقیقا یه چی مثل دریمرز و واکی واکی و شاهکار های دیگه ای که این همه سال شنیدیم و لذت بردیم! نمیگم آهنگ مزخرفه یا لیسا بد خونده ، نه ، اتفاقا من خودم سولو های لیسا رو واقعا شاهکار میبینم اما این یکی واقعا مناسب جام جهانی نیست!
    -چیزی که عیان است چه حاجت به بیان است؟ این آهنگ در مقایسه با دریمرز اونقدر کم استریم داشت که حتی نتونست روز اول اسپاتیفای دبیو کنه…من نه آرمیم نه لیلی ، احترام میزارم به جفت فندوم ، لیسا همیشه خوب بوده ولی اینجا جای حرف زدن از بدنت و پوستت و این چیزا نیست….

  5. حالا جدا از اینکه برا جام جهانی بدرد نمیخوره آهنگ باحالیه ریتم خفنی داره

  6. منکه خوشم اومد همه ی همون بنده خداهای فشاری که میدونین کیا رو میگم هعی میگفتن آهنگ deram، ولی خیلی عنی ام نبود آهنگش .

  7. درباره ی اونایی که میگن اهنگ بده و به لیسا هیت میدن باید بگم اولا تو خودت رو ببین که جزو اون ۱ درصد آدمی بودی که ایران به دنیا اومده و حتی نمیتونی اجراش رو تو تلویزیون ببینی بعد نیا زر نزن دوما لیسا اینقدر قدرتمنده ازش خواستن اجرا کنه نکنه می‌خواستید بیاد از شما بخوان اجرا کنید سوما باید افتخار کنید که از آسیا هم نماینده هست و اینکه شما هیچوقت به پای لیسا نمی‌رسید اون موفق ترین ایدل هست حتی تعداد ماشین هایی که داره از خیلی از هزینه هایی که فکر کنید بیشتر عادی ترین ماشینش تسلا هست اون اینقدر قدرتمنده که لبوبو رو ترند کرد من که میدونم خودتون هم خریدین ولی میاین هیت میدین درضمن لیسا سفسر جهانی برند سلین ،لویی ویتون و … هست چندین خونه داره و حتی چند ساله لاس وگاس براش دعوت نامه میفرسته نکنه انتظار داشتین برای شما بفرسته اون میتونه کل جد و ابادتون رو بخره

  8. بچه های عزیز
    اولا که خودتون این مسخره بازی رو راه انداختین، مردم اومدن گفتن این چه اهنگ مسخره‌ای هست واسه جام جهانی و شما یه دفعه به خودتون گرفتین که آره لیسا بهترینه و فحش دادین! کسی نگفت چون لیسا خونده بده، یا چون انیتا یا رما خوندن بده! گفتن اهنگ مسخره‌ای هست واسه‌ی جام جهانی که باید اتحاد و انگیزه رو نشون بده!!!
    (میگن حرف رو بندازی صاحبش برمیداره، کسی به شما چیزی نگفت ولی خودتون خوب میدونین همیشه کدوم یکی از این ارتیست ها اهنگایی میده که خیلی مورد انتقاد قرار میگیره)
    دوما اینکه برگردی به کسی که صرفا گفته اهنگ خوبی واسه جام جهانی نیست فحش بدی و توهین کنی که اره لیسا بهترینه، فقط سطح ادب و فرهنگ خودت رو نشون دادی، الان همون لیسای عزیزی که بخاطرش به همه بی‌مورد حمله می‌کنین و دهنتون رو کثیف می‌کنین، خودش برمی‌گرده به کسی اینطوری فحش بده و توهین کنه؟؟؟ یکم شبیه کسی باشین که اینطوری الگوی خودتون قرار دادین دیگه!

  9. چرا فنوار راه میندازید دیوونه این؟ بعدشم الان چه ربطی به بی تی اس داشت یکی گفت ماهم منتظر میمونیم بی تی اس آهنگ جدید بده ما هیت بدیم اخه واقعا به تو میگن بلینک؟ یه بلینک یا ارمی یا هرچیز دیگهههه ای هیچ وقت توهین نمیکنه واقعا براتون متاسفم…..آخه آدم انقدر بی مغز حداقل یکم شعور داشته باشید با این حرفای چرت و مسخره فقط دهن خودتونو آلوده می کنید….هرچی بگم براتون متاسفم کمه چون اونایی که میان فنوار راه میندازن خیلیییی بی مغزن حالا لیسا خانوم یه آهنگ داده که داده شما چیکارش دارید من خودم هم قبول دارم که لیریکش خیلی برای جام جهانی مناسب نیست اما نباید دعوا کنید من بیشتر از همههههه برای اونی که گفت ما هم منتظر میمونیم بنگتن برای جام جهانی آهنگ بده تا هیت بدیم میدونی تو چی هستی؟ تو یه هیتری هستی که بلینک هم نیستی فکر کردی بلک پینک دوست داره تو به بنگتن هیت بدی؟ نه ولی تو میدی….
    _______________
    ..
    3 خرداد 1405 در 16:52
    فکت:نصف کسایی که اینجان ارمی و کسپاپر هایی ان که اومدن با هیت به دختر قشنگم فیو شتی خودشونو بکشن بالا،بقیه هم نظرشون محترمه ولی بدونید ماهم منتظر اومدن اهنگ جدید بتس برای جام جهانی میمونیم تا هیت بدیم😛
    ________________________
    اینم کامنت مسخرت الان شاید فکر کنی من دارم با حرفت حرس میخورم اما نه.‌……من فقط دارم به بی عقلی تو می خندم آخه کی از تو فکت خواست بی مغز تو از کجا میدونی نصفشون آرمین که هیت میدن بیشتر آرمیا شعور دارن مثل تو بی شعور نیستن بیان هیت بدن واقعا برات متاسفم بلک پینک همچین بلینکی رو دوست نداره تو به فندوم عزیز بلک پینک تعلق نداری اول برو خودت رو تغییر بده بعد بیا بگو من بلینک فهمیدی؟!

  10. فکت:نصف کسایی که اینجان ارمی و کسپاپر هایی ان که اومدن با هیت به دختر قشنگم فیو شتی خودشونو بکشن بالا،بقیه هم نظرشون محترمه ولی بدونید ماهم منتظر اومدن اهنگ جدید بتس برای جام جهانی میمونیم تا هیت بدیم😛

  11. پارت هر سه تاشون مزخرف بود. واقعا اینو میخوان واسه جام جهانی بخونن ؟ معنیش هیچ ربطی نداره ! تو کامنتا هم ی سری بچه سال جو گیر فقط چون لیسا خوندنش میگن عالیه . این آهنگ برای جام جهانی آشغاله

  12. صبا گل گفتی من هم عاشق لیسا و بلک پینک هستم ولی با وجود این افراط گری های بلینک روم نمیشه بگم بلینکم
    حالا ما نمیدونم سانگرایتر این آهنگ کی بوده ولی مناسب جام جهانی نیست تمام
    چرا اینقدر تلاش میکنید نظر هر کسی رو تغییر بدید هر کسی نظر خودش رو داره و در جای خودشم قابل احترامه

  13. leo عزیز من خودم هم بلینکم هم آرمی واقعا اینکه میای به کینگای بنگتن هیت میدی چه ربطی داشت؟ مگه همه کسایی که هیت میدن آرمین؟ اصلا گیریم آرمی هم باشن نمیشه که بیای به فیوشون اینو بگی چه ربطی به اونا داره؟ واقعا چرا هرکس به بلک پینک هیت میده فکر میکنین آرمیه؟ یا فنوار مانستیز و بلینک بود چند نفر اومده بودن نوشته بودن من که میدونم اینه آرمین اومدن به بلک پینک هیت بدن واقعا چه ربطی داشت؟ البته سو تفاهم نشه هیت به بلک پینک نیست تکرار میکنم من خودم بلینکم ولی واقعا بهم برخورد تو یه جایی که هیچ ربطی به بنگتن نداره می‌آید به اونا هیت میدید اونم بی دلیل آخه چه ربطی داره؟

  14. اخه. چه ربطی به لیسا داره که همه ریختین سر لیسا دخترم لیسا مثل همیشه اسلی کرد 🎀🎀🤌🤌🛐🛐

  15. خیلی جالبه — البته از جنبه‌ی مسخره‌اش — که هر وقت یک ایدل کره‌ای آهنگ می‌خونه، بعضی فن‌ها و هیترا مثل تام و جری می‌افتن به جون هم!
    از من به شما نصیحت: افراط‌گری هیچ‌وقت چیز خوبی نیست 😉
    حالا از این دعواهااا بگذریم و برسیم به خود آهنگ.

    اول این نکته رو هم بگم که موسیقی کاملاً سلیقه‌ایه؛ یکی ممکنه یه آهنگ رو دوست داشته باشه، یکی هم نه. نیازی نیست سرِ این چیزا پیراهن پاره کنید 😂

    اما درباره‌ی آهنگ…
    عزیزان، فکر کنم خیلی‌هاتون آنیتا رو درست نمی‌شناسید. سبک خیلی از آهنگ‌هاش بر پایه‌ی جذابیت جنسی، انرژی هات و فضای تحریک‌آمیزه، و دقیقاً به همین دلیله که فیفا سراغ همچین هنرمندی رفته؛ چون دنبال سنت‌شکنیه.
    در واقع این آهنگ بازتابِ استراتژی مدرن فیفاست برای تجاری‌سازی و جهانی‌سازی جام جهانی.
    تمرکز روی جاذبه‌های بصری، سبک زندگی، و المان‌های جنسی، همراه با استفاده از هنرمندای محبوب، تلاشیه برای جذب طیف گسترده‌تری از مخاطب‌ها و بالا بردن هیجان دورِ رویداد.
    البته این رویکرد ممکنه از یه طرف به موفقیت تجاری کمک کنه،
    اما از طرف دیگه، می‌تونه باعث بشه از پیام‌های عمیق‌تری مثل اتحاد، همدلی و روح واقعی ورزش فاصله بگیره.
    در کل، این انتخاب نشون می‌ده که فیفا بیشتر دنبال ساختن یه تجربه‌ی سرگرمی جهانیه تا فقط جشن گرفتن فوتبال و ارزش‌های ورزشی‌اش.
    اینو هم نباید فراموش کرد که جام جهانی یک رویداد تجاری عظیمه. فیفا طبیعتاً دنبال جذب مخاطب‌هایی‌ه که شاید حتی علاقه‌ی خاصی به فوتبال نداشته باشن.
    استفاده از هنرمندای محبوب جهانی با سبک‌های مختلف موسیقی مثل پاپ، کی‌پاپ، لاتین و آفریقایی، و همچنین اشعاری که روی جذابیت، مد و سبک زندگی تأکید دارن، می‌تونه مخاطب بیشتری جذب کنه و در نهایت به فروش بلیت، اسپانسرشیپ و کالا کمک کنه.
    از یه زاویه‌ی دیگه هم، فیفا معمولاً دوست نداره خودش رو وارد مسائل سیاسی یا اجتماعی پیچیده کنه.
    پس تمرکز روی موضوعاتی مثل سبک زندگی، مد و جذابیت، یه راه بی‌خطرتره؛ چون کمتر احتمال داره جنجال درست کنه یا باعث حاشیه بشه.

    درنهایت، اگه این بازیِ پشتِ پرده رو درک کنید، کمتر حرصِ سلیقه‌های مختلف رو می‌خورید. در واقع، جام جهانیِ امروز، بیشتر از اینکه جشنِ فوتبال باشه، ویترینِ صنایعِ سرگرمیِ جهانه؛ پس بیاید از همین زاویه بهش نگاه کنید و کمتر خودتون رو درگیرِ حاشیه‌ها کنید.

  16. یجوری همه دارن از لیسا انتقاد میکنن انگار طرف خودش اهنگو نوشته ، لیسا فقط پارتایی که براش مشخص کردنو خونده و تنها خواننده اهنگم نبوده که بخواد اهنگو تغییر بده ، یه سری فقط منتظرن این دختر اهنگ منتشر کنه و با شلوارای گل گلی شون بشینن ازش پشت گوشی انتقاد کنن ، اهنگش اگه قابل قبول نبود که فیفا قبول نمی‌کرد منتشرش کنن….منم نمیگم اهنگش خیلی خوبه اتفاقا خیلی جای کار داشته مخصوصا متن اهنگش ولی خب حالا که منتشر شده به جای اینکه بشینید به یکی از خواننده های اهنگ گیر بدید به سانگ رایترش گیر بدید ، اون شخصی هم که توی کامنتا نوشتی میتونست اهنگو قبول نکنه خودت یه لحظه بهش فکر کن کسی که فیفا ازش دعوت کنه به عنوان خواننده بیاد توی جام جهانی اهنگ بخونه ک.صخله مگه رد کنه؟….به شخصه کل اهنگای جام جهانی رو هم گوش کردم به جز اهنگ شکیرا مابقی اشغال خالص بودن چه از متن چه از وایب اون موقع صداتون در نیومد حالا همه تون شدید منتقد و متخصص موسیقی

  17. کاش یسریا از صد در صد مغزشون استفاده کنن.
    قبل اینکه بیای بنویسی این چی بود یبار با خودت فکر کن اگه واقعا مشکلش این هستش که ربطی به جام جهانی نداره پس به اینم فک کن که اگه مشکل بزرگی بود اصن منتشر نمیشد😐
    با کلمات بازی شده که اشاره به جام جهانی داره.
    و اینکه واقعا خفن بود💕

  18. هعی من خودم فن لیسا ام ولی واقعا آهنگش معنیش خیلی چرته اصلا معلوم نیس داره چی میخونه ولی خب موزیک ویدئو و ملودی خوبه ولی بازم بعد دیدن معنی دیگ کلا ارزشی نداره

  19. حق ترین کامنتی بود که از ابتدای این پست خوندم خیلی دقیق و کامل توضیح دادی آفرین

  20. چه کامنتای قشنگی. دوستای گلم خواننده ها براشون مهم نیست اینکه همدیگرو به فحش میکشید و گیس و گیس‌کشی میکنید و ببخشید پاچه‌مالیشونو میکنید. با این کارتون زبون خودتونو کثیف میکنید و فن‌بیس خواننده. چه بسا صدها تا هزاران نفر از گوش دادن به یه خواننده ناامید شدن بخاطر رفتار فن هاشون. واقعا خجالت زدم میکنید جایی میگم از لیسا خوشم میاد. اینکارتون هم به ضرر خودتونه هم خواننده، البته برای خواننده های بزرگی مثل لیسا صدتا دویستا لیسنر کمتر مهم نیست، ولی وای به حال روزی که بخواید بشید طرفدار یه خواننده‌ای که تازه داره رشد میکنه.

    و حرف دوم، هر انتقادی هیت نیست. من خودم از اهنگای لیسا خوشم میاد، ولی چیزی که برای جام جهانیه، باید مربوط بهش باشه. اهنگ جنسی به وقتش، اهنگ اعتماد به نفسم به وقتش! اگه پست رو درست بخونید متوجه میشید کسی از لیسا انتقاد بیجا نکرده، و اتفاقا همه قبول دارن اهنگ به تنهایی خودش اهنگ بسیار قشنگیه ولی نه وقتی که برای فیفا نوشته شده.

    سه، اهنگ فقط به سازش نیست، متنشم مهمه. وگرنه میتونستن اهنگ بیکلامش کنن و خودشونو از هیت نجات بدن. چون تمرکز روی بیت اهنگه دلیل نمیشه متن اهنگو خراب کنن. انقدر زبون خودتونو برای کسایی که حتی متوجه مرگتون نمیشن کثیف نکنین و این روابط و احساسات پاراسوشالی رو از بین ببرید.

  21. یسری بچه سال های زیر ۱۵ سال کیپاپ دوست نمیذارن بقیه انتقاد خودشونو به آهنگ بگن باعث میشن همه نسبت به فن های کیپاپ بدبین بشن …خواننده های کیپاپ آهنگ های خیلی خوب هم دارن و این خب خوب نبود دارن نظرشونو میدن آهنگش و لیریکش جالب نبود واقعا… در دنیایی آزاد همه اجازه نظر دادن دارن

  22. اونی که گفتی همه جور اهنگ تو تیک تاک گوش میدید درسته خیلی اهنگ های این تیپی هست ولی نه برای جام جهانی! همچین چیزی برا فیفا مناسب نیست

  23. آخه به تو چه میای گ…ه میخوری که لیسا این پارتو بد خونده به تو چه تو سرت تو از زندگیش بکشی بیرون بد نیس اتفاقا تو سلیقت افتضاحه همون لیسا که داری راجبش گه میخوری بهترین رقصنده کل کیپاپه صداشم خوبه خودت عمرا تا ۱۰۰ سال دیگه بتونی یه رقصو یاد بگیری یا یه آهنگ بخونی و اعتماد به نفس لیسا همون چیزاییه که شما ندارید برای همین سرتون تو زندگیشه و لیسا اینو ننوشته اگه ۱ درصد نوشته باشه هم خوب کرده البته هانیه جون صدرصد شما بهتر تلفظ می کنی اخه استاد زبانی ربطی به جام جهانی نداره لیسا هم نرفته التماس کنه برای جام جهانی بزارنش اون این آهنگو خونده بقیه هم گفتن برای جام جهانی میزاریمش از ZIZI و Leo وZahra و نیکتا و دلباخته bp هم ممنونم 🥰 (اگه بعضیاتون نگفتم ببخشید)
    با بقیتونم به حر حال کارتونه دیگه با سولی هم همین کارو کردید از شما ها بیشتر از این انتظار نمیرفت

  24. آقا پسر صیگمابوی تو که فوتبال نگاه میکنی فقط از کی تاحالا شدی منتقدر موسیقی؟🤓🏳️‍🌈

  25. سانگ رایتر این اهنگ خود فیفا بوده و بیشتر روی ریتم کار شده و بیس قوی و هیجان انگیز و شاد داره و چیز عجیبی نیست که اینطور پاچه میگیرید سر لیریک….شما تا دیروز به اهنگای تیک تاکی گوش میدادین با این فانک های **شعر یا همون نارلی و اینترنت گرل که معنیش واقعا بولشته الان که رسید به لیسا همه شدین منتقد؟ اصلا هم معلوم نیست پشت این اکانت ها ارمیای تاکسیکی که همه ی همجنسای خودشونو واسه *** هفتا اوپاهاشون میفروشن نشستن🥲🤞💜……. توی اهنگ بازی با کلمات اتفاق افتاده و این چیز جالبیه و درسته که زیاد ربطی به جام جهانی نداره ولی اونقدر که میگین بولشت نیست که هرچند شما جلو مونده ها هنوز فکر میکنین اعتماد بنفس داشتن و دوستداشتن خودت یه عیبه و بی شخصیته😀بعضیاتونم که کلا میخواین با چادر ملی اجرا کنه که بحثی نمیشه کرد🤡

  26. اهنگ های نوشته شده برای جام جهانی ربطی به خود فیفا نداره و به آرتیست ربط داره یکم فکر کنید اگه دست فیفا بود همچین اهنگ بی ربطی رو برای جام جهانی پخش می کرد اونهم این که امسال از هر سال دیگه ایی مهم تر هستش و برای اولین بار در تاریخ جام جهانی در ۳ کشور هم زمان افتتاحیه داره

  27. کسایی که میگن تقصیر لیسا نیست و ترانه سرای (songwriter) آهنگ نیستش میتونست قبول نکنه و نخونه که گیری بهش وارد نشه وقتی یه خواننده آهنگی رو بهش میدن بخونه میبینه نگاه میکنه که ببينه دلش میخواد یا نه وقتی دید آهنگ همچین چیزه چرت و پرتی هست میتونست قبول نکنه که بخونه
    ولی چی بیشتر خودشو مسخره عام و خاص این آهنگ باید به مناسبت جام جهانی خونده بشه نه درباره خودش و زندگیش و بدنش و طرز خوندنش هم افتضاح بود باز اون دوتای دیگه بهتر خوندن
    متعصب بودن طرفدارش هم باز اینجا دوباره ثابت شد وقتی در مورد همچین آهنگ مزخرفی اینطوری طرفداری احمقانه ای میکنن فقط تعریف از خود بوده
    موزیک ویدئو هم بیشتر محتوای جنسی داره تا جام جهانی فقط

  28. به شدت پارت لیسا افتضاحه تلفظ کلمه هدف خیلی بد ادا میکنه یه جوری پارتشو خونده انگار داره ناز میاد این چیه خوندی زن واقعا بلینک ها از طرفداری تعصبانه دست بردارین این پارت سم خالصه پسره که عالی خوند حتی دختره اما لیسا به شدت خراب کرد من نمیدونم بیشترین پارت اهنگم داشت با اون شروع کردن بعد انقدر افتضاح اخه زن خودت نگفتی این چیه من میخونم ؟؟ واقعا در سطح جهانی پسرفت عظیمی تو اهنگ های جام جهانی دیده میشه چه اهنگایی خونده میشد این اهنگ حتی جزو تاپ تن اهنگ های جام جهانی حتی وارد نمیشه فقط یه پز برای طرفداری لیساس که اره خواننده مون برای جام جهانی اهنگ خوند مال شما نخوند فدای سرمون نخوند حداقل همچین اشغالی نخونده هر بار که مرور بشه اشغال بودن پارت لیسا هم یاداوری میشه

  29. همه چی اوکی
    موزیک ویدیو رو که دیدم دلم برا رما سوخت 😔
    بچه که بودم با دو سه تا از دوستام مسابقه ی هر چی زشت تر بهتر برگزار کرده بودیم یکیشون واقعا همین شکلی لباس پوشیده بود منتها رکابی باباش هم اضافه شده بود
    اون بچه واقعا استعداد داشت ما قدرشو ندونستیم😔😔😔

  30. همه اهنگای لیسا فقط درباره خودشه و اعتماد به نفس دادن باحاله ولی برای جام جهانی و فوتبال این دیگه چه شتیه؟ بدنم گل.. فیتنسم گل… دوستام گل… خب به ما چه؟ اگه کلمه گل رو نمیوردن چه ربطی به جام جهانی و اتحاد بین کشورا داره کلا؟ این اهنگ اصلا درحد یه چیز جهانی نیست اینایی که میگن وای مادر پخت و پز کرد… ببخشید با بدنش و فیتنس گلش پخت و پز کرده؟ حتما رو استیج وسط استادیوم هم میخواد شیک بزنه

  31. نمیفهمم چرا همه ریختین رو لیسا..😕
    لیسا songwriter این ترک نیست.
    در ضمن قطعا افرادی که داشتن رو این ترک کار میکردن و این آهنگو تولید کردن میدونستن لیریکش ربط مستقیمی به جام جهانی نداره
    اما احتمالا اینبار فیفا هدفش این نبوده که یه سرود سنتی جام جهانی داشته باشه..
    میخواد به جای اینکه مستقیم از فوتبال بگه، حس برنده بودنو منتقل کنه

  32. این سمی بود …dreamers و واکا واکا و …همشون توی یه لول دیگن…خوب حداقل استعداد نداره یه دوست پسر خوب داره تا بتونه جاهای خوب بره…نه لیریکس نه تمپو نه های نت نه رپ خوب هعیی

  33. الان جدی لیسا قراره اینو تو جام جهانی بخونه؟
    یور بادی یور فیت چه ربطی به جام جهانی داره_

  34. یه لحظه فراموش کنید خوانندش لیساست وبدون تعصب گوش کنید
    این چه سمیه دیگه😐
    صنعت موسیقی به کجا داره میره.
    کاش حداقل ریتمش خوب بود.حتی ریتمشم خوب نیست

  35. آخه این چه لیریکیه هیچ معنی خاصی نداره لیسا حیف شد میتونست با یه آهنگ خفن همیشه برا جام جهانی 26 ازش یاد بشه
    خلاصه خیلی ناراحت کنندس کی این لیریک مزخرفو نوشته

  36. دنیا چقدر توی همه جهات پسرفت داشته
    از اهنگ هایی مثل We are the champions و La Copa de la Vida و waka waka و wavin’ flags
    و حتی حتی باز اون tukoh taka هم خیلی پرانرژی تر از این اهنگ بود! حتی اهنگ dreamers جام جهانی قبلی هم حداقل متنش ربط داشت! اینو همینطوری عادی منتشر می‌کردن خیلی بهتر بود تا بعنوان یه اهنگ واسه جام جهانی
    اهنگای قبلی جام جهانی همه انگیزه بخش بودن نه اینکه چندنفر بیان از خودشون تعریف کنن

  37. حسام جان نبایدم ربطی به فوتبال داشته باشه کی میره تو مکزیک و امریکا و کانادا فوتبال بازی کنه همه میرن عشق وحال یه خبرم اومده بود که کانادا واسه حفظ سلامت هوادارو و مردم میخواد پونصدهزارتا کاندوم توزیع کنه

  38. ریتم آهنگ جالب بود بخصوص بخش Rema
    بقیش شبیهِ یه آهنگ معمولی بود میشه گفت انتظارِ بیشتری داشتم
    اما درکل بنظرم اینکه برای جام جهانی خونده شده یجور عنوان برای جلب توجه عه صرفا
    ولی موزیک ویدیوی قشنگی داشت:)

  39. خدایا من هی میام آدم خوبی باشم ولی اجازه نمیدید
    نیکتا جان اول ازت عذر خواهی می‌کنم که مجبورم بی رحمانه جوابت رو بدم ولی خب نیاز داری
    اهم اهم نیکتا یه سوال بسیار مهم دارم ازت احــــــــــمقی؟
    دارم میگم از آهنگ همچین انتقادی شده تو میای به من فحش میدی؟ بازم سوال اول رو تکرار میکنم
    البته ایرادی بهت نیست من باید با اون کسایی که معلم زبان و ادبیات فارسیت بودن صحبت کنم که موفق نشدن دو بند روخونی صحیح یادت بدن

  40. مرسییییی♥♥لیسا مثل همیشه شاهکار ساختهههه
    اخجوننننن🥲🥲❤️❤️
    مثل همیشه ترجمه و سایت عالی بود.

  41. خدایاااااا بانووو بازمم پختت و پزز کردهههه🛐✨️
    واقعاا میتونمم براشونننن بمیرمممم
    دلمم واسهه هیتلرااا میسوزهه کهه همهه جاا بایدد بلک پینک روو ببیننن😂🤌🏻

  42. فکر کنم هرکدوم از خواننده ها پارت خودشونو نوشتن
    بعد رما که پسره یه کوچولو فهمیده معنی فوتبال چیه تو دو سه لاین اول بهش یه توجه ریز کرده بعد دیده اون دوتا اصن فقط از خودشون تعریف کردن گفته خواهی نشی رسوا همرنگ جماعت شو دیگه اونم سمت خود تعریفی رفته

  43. تو خیلی گو….ه خوردی نظر میدی راجب دخترم لیسا این اهنگ به شدت خفنه و هنوزم از دیروز تا الان قر تو کمرم فراوونه…رو بلکپینک غیرتیماااا 🤨

  44. اهنگ عالییییییی بود
    لیسا مثل همیشه اسلی کردی فوق العاده بود ✨️💛👸🔥
    افتخار میکنم که فنتم مامی😎🤘

دیدگاه خود را بنویسید