متن و ترجمه آهنگ Colder از KUN : دهمین ترک از آلبوم KUN که سال 2026 به همراه یک موزیک ویدئو منتشر شد.
سلام بدونیمی های عزیزم حالتون چطوره؟ امروز متن و ترجمه آهنگ KUN رو براتون آماده کردم و این KUN با اونی که توی ذهن من و شما هست فرق داره فامیلی طرفه. ولی حتی تصور اینکه فامیلیم این باشه اذیتم میکنه فکر کن دوستات صدات کنن حسی … نهههههه فراموشش کنید.
Cai Xukun که با نام هنری KUN فعالیت میکنه یک بازیگر و خواننده چینی هست ایشون کارش رو به عنوان رهبر گروه Nine Percent شروع کرد. بعدها به خاطر ادامه تحصیلات میره کالیفرنیا و دلیل تسلطش به زبان انگلیسی هم همینه ( آهنگ رو پلی کنید متوجه میشید ). سال 2018 میاد در یک شو تلویزیونی به نام Idol Producer شرکت میکنه و به شدت مورد توجه قرار میگیره. سبکش توی آهنگ جدیدش منو یه جورایی یاد Joji میندازه به نظرم توی مسیر خوبی قرار گرفته.
داستان آهنگ Colder درباره شخصیه که درون غم و افسردگی گیر افتاده و حال بدش رو به سردتر شدن تمام چیزهایی که اطرافش هست تشبیه میکنه. لیریک طوری نوشته شده که شنونده هر چیزی توی ذهنش هست رو میتونه با آهنگ تطابق بده.
بسیار خب دیگه بریم سراغ متن و ترجمه آهنگ Colder امیدوارم خوشتون بیاد و مثل همیشه حرفی سخنی داشتید بهم بگید.
کانال تلگرام و پیج اینستاگراممون رو هم دنبال کنید حتما:
Colder :
متن و ترجمه آهنگ Colder :
[Verse 1]
I’m here getting colder
This game, I just can’t win
The light getting dimmer
Let me just taste your sin
اینجام و دارم سردتر میشم
نمیتونم توی این بازی پیروز بشم
نور داره کمتر میشه
فقط بزار گناهت رو بچشم
[Pre-Chorus]
Can’t run from my sorrow
No end, the pain taking over
نمیتونم از غمی که دارم فرار کنم
پایانی در کار نیست درد همه جا رو فرا میگیره
[Chorus]
I’m lost here
Nothing to feel when it’s colder
I run away, but you haunt me
My heart is feeling so cold
Fucking cold
اینجا گم شدم
وقتی سردتر میشه چیزی رو نمیشه حس کرد
فرار میکنم اما تو شکارم میکنی
قلبم خیلی سرده
خیلی سرد
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
🙂
[Verse 2]
The voices get quieter
Frozen, I cannot feel
The time moving slower
Can’t breathe when the wind gets still
صدا خاموشتر میشه
منجمد شدم، نمیتونم حس کنم
زمان کُندتر میگذره
وقتی باد از حرکت میایسته نمیتونم نفس بکشم
[Pre-Chorus]
Can’t run from my sorrow
No end, it’s hard to stay sober
نمیتونم از غمم فرار کنم
پایانی در کار نیست سخته که بخوای هوشیار بمونی
( چون دائما در غم دست و پا میزنه برای تحمل اوضاع الکل یا هر چیز دیگه ای استفاده میکنه تا از حالت عادی یا هوشیاری خارج بشه. )
[Chorus]
I’m lost here
Nothing to feel when it’s colder
I run away, but you haunt me
My heart is feeling so cold
Fucking cold
اینجا گم شدم
وقتی سردتر میشه چیزی رو نمیشه حس کرد
فرار میکنم اما تو شکارم میکنی
قلبم خیلی سرده
خیلی سرد
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
🙂
[Outro]
Colder
Colder
سردتر
سردتر
